編舞 | 布拉瑞揚・帕格勒法
音樂設計 | 陳主惠
燈光設計 | 李建常
服裝設計 | 林秉豪
影像繪圖作者 | 撒古流・巴瓦瓦隆
影像協力製作 | 亞栗・亞巫
國家兩廳院 委託製作
開場時,舞者林定兀自在台上,皮膚亮黑,散發靜謐且神聖,近乎詭譎的氛圍。他的姿態不像人,或許更像一顆有靈的石頭——阿棲睞Qaciljay是排灣族語「石頭」的意思。林定以外的舞者上台時,穿著西裝皮鞋,其中也有男舞者身著洋裝高跟鞋。而他們全都牽緊了手,六十分鐘,沒有放開。整支舞作只唱著一首名為〈卡達〉的歌,跳著勇士舞,不斷不斷重複,舞者體力耗盡,直到連自己都不肯定還能發出聲音的那一刻——布拉瑞揚著迷於此。
2016年五月首演,隔年舞團帶著這支舞作上凱道。由歌手巴奈、那布與馬躍比吼動員,扎營凱道的抗議,反抗行政院發布「原住民族土地或部落範圍土地劃設辦法」,違反「原住民族基本法」。當時沒有人知道,直到拔釘,這場抗議走了七年的路。
那晚黑夜裡,面向席地坐在柏油路上的觀眾,總統府就站在背後。舞者們牽手跳了《阿棲睞》。當時布拉瑞揚這樣說:「他們會牽著手,從頭到尾都不放。就像我曾經跟他們說的一樣,當你很累的時間,我們就唱歌,當你跳不動走不動的時候,不用擔心,旁邊總有一雙手,會繼續牽著你、引導你、帶著你回家。」
原住民傳統樂舞中,牽手是基本的起手式,但「牽手」對布拉瑞揚而言,其實很陌生。也或許因此,當他回家,第一次感覺到牽手的力道,那種靈魂被接住的感覺,使他找到回家的線索,「我想用牽手,來找回,我失去的。」
摘錄自廖昀靖寫《漂亮》一書
布拉說《阿棲睞》
我找到一個傳統的元素,就是牽手。
進排練場的第一天我就跟舞者說:「我們把手牽起來,牽了就不要放掉,看我們能走到哪。」走到哪的意思是說,牽手不放掉會發生什麼事情。舞團舞者三分之二都不是科班,多是原住民的舞者,他們動身體的方式更直覺、更本能,再來就是他們很能唱。在排練的過程,我得到一個很重要的訊息,有舞者跟我說:「老師,你不要再叫我們想像,你帶我們去山上,我們需要勞動才能動身體。」他一棒把我打醒。我以前的創作都是要舞者想像,感覺重量在哪裡,說很多形容詞。我就帶舞者去山上,用勞動動身體。
2016/5/14-15 國家戲劇院